Az „Üzleti angol egy csésze kávé mellett” podcastban a múlt héten kezdtük el az angol nyelvű prezentációk témáját, mert e témával minden üzleti életben, nagyvállalatnél dolgozó előbb-utóbb találkozik. A sikeres előadáshoz elengedhetetlen, hogy az előadásunkat megfelelően építsük fel, közben pedig a releváns kifejezéseket és fordulatokat használjuk.
Ehhez szeretnék segítséget nyújtani e blogbejegyzésekkel és a podcast epizódjaival is. Remélem, hasznosnak találjátok, és alkalmazni is tudjátok a hallottakat.
A 21. epizódjában ismét a prezentációkkal foglalkoztunk. Az adást itt hallgathatod meg.
A múltkori részben elkezdtünk foglalkozni a prezentációkkal, ezen belül is a prezentáció bevezető részével, ma pedig áttérünk a prezentációk fő részére.
Ebben a részben tárgyaljuk azokat az elképzeléseket, amelyekkel a bevezetőben vázolt célt kívánjuk elérni.
Ennek érdekében folyamatosan fenn kell tartanunk a hallgatóság figyelmét és érdeklődését, törekednünk kell a logikus és világos sorrendre, hangsúlyoznunk kell a főbb pontokat, és mindig ügyelnünk kell a jelzőtáblák, az egyértelmű átvezetések használatára.
A fő részben részletesebben áttekintjük az előadásunk témáját, amelyet a bevezetőben már röviden bemutattunk
Nézzünk néhány kifejezést erre:
- I’d like to start by… – Szeretném azzal kezdeni, hogy…
- Let’s begin by… – Kezdjük azzal, hogy…
- First of all, I’ll… – Először is…
- Starting with… – Elöljáróban…
- I’ll begin by… – Azzal kezdem, hogy…
Minden témát le kell zárnunk, mielőtt egy másikra áttérnénk.
Ezt a következőképpen tehetjük
- Well, I’ve told you about… – Nos, beszéltem arról önöknek…
- That’s all I have to say about… – Ennyit szerettem volna mondani a témáról
- We’ve looked at… – Eddig tehát megvizsgáltuk…
- So much for xyz… – Ennyit az xy témáról.
Ezek után már rátérhetünk a következő témára
- Now we’ll move on to… – Most pedig áttérünk …
- Let me turn now to… – Hadd térjek most rá az x témára
- Next… – A következőkben…
- I’d like now to discuss… – Szeretném most megvitatni…
- Now let’s look at… – Nézzük most meg…
Ha egy kérdést még alaposabban akarunk elemezni, a következőket mondhatjuk
- Where does that lead us? – Hová is vezet ez minket?
- Let’s consider this in more detail… – Ezt fontoljuk meg kicsit alaposabban
- What does this mean for ABC company? – Mit is jelent ez az abc vállalat számára?
Ha példákat is akarunk hozni, így vezessük fel őket
- For example,… – Például…
- A good example of this is… – Erre jó példa lehet…
- As an illustration,… – Illusztrációként…
- To give you an example,… – Hogy példával is szemléltessem…
A prezentáció során fontos a sorrend meghatározása, a dolgok egymásutánisága
Az Először, másodszor, harmadszor, azután, a következőben, végül… kifejezésekre több variációt is használhatunk
- Firstly…secondly…thirdly…lastly…
- First of all…then…next…after that…finally… –
Nézzünk még néhány lehetőséget
- To start with… – Azzal fogom kezdeni, hogy
- later…… –… később rátérek az xy témára,
- to finish up – majd a végén foglalkozom…
És végül lássunk még néhány hasznos kifejezést
- Let’s now move on to/turn to… – Haladjunk most tovább, térjünk rá…
- I now want to go on to… – Most pedig szeretnék továbblépni…
- This leads/brings me to my next point, which is… – Ezzel eljutottunk a következő ponthoz, ami a…
- So far we have looked at…… – Eddig tehát megvizsgáltuk a x témát, …
- Now I’d like to – most pedig szeretnék…
Ezzel a mai adás végéhez értünk. Az adásban elhangzott mondatok listáját megtaláljátok az epizód leírásánál.
Remélem, velem tartotok legközelebb is, amikor folytatjuk a prezentációk témakörét.
Mivel foglalkozunk legközelebb?
A következő adás témája a következtetés rész. Számos funkciója van: itt történik a prezentáció főbb pontjainak rövid összegzése, megvizsgáljuk, sikerült-e a kitűzött célt megvalósítanunk, levonjuk a következtetéseket, itt hangzik el az útravaló üzenet a hallgatóságszámára, majd lezárjuk a prezentációt, megköszönjük a közönségnek a részvételt
Hallgassátok meg a podcast következő adását is, és barangoljunk tovább az üzleti angol világában.
Ha tetszett a poszt, oszd meg barátaiddal is.
És ha érdekel az üzleti angol, fejlődni szeretnél valamely üzleti angol területen – prezentáció, állásinterjú felkészülés, megbeszélések és tárgyalások szókincse -, keresd fel a webshopot, nézz körül.
